zudröhnen

zudröhnen
v/refl (trennb., hat -ge-) Sl., mit Alkohol: get plastered; mit Drogen: zonk out, get spaced out; mit übermäßigem Fernsehkonsum etc.: send one’s mind to sleep
* * *
zu|dröh|nen (sl)
1. vt

jdn (voll) zúdröhnen (mit Drogen) — to dose or dope sb up (inf); (mit Alkohol) to get sb tanked up (inf)

er war total zugedröhnt (mit Drogen) — he was doped up to the eyeballs (inf); (mit Alkohol) he was completely tanked up (inf) or loaded (inf)

2. vr
(mit Drogen) to dose or dope oneself up (inf); (mit Alkohol) to get tanked up (inf); (inf mit Musik) to blow (Brit) or blast one's head off (inf)
* * *
zu|dröh·nen
vr (sl)
sich akk [mit etw dat] \zudröhnen to be/become intoxicated [with sth]
sich akk mit Rauschgift \zudröhnen to get high [on drugs]
zugedröhnt sein to be intoxicated/high
* * *
zudröhnen v/r (trennb, hat -ge-) sl, mit Alkohol: get plastered; mit Drogen: zonk out, get spaced out; mit übermäßigem Fernsehkonsum etc: send one’s mind to sleep

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • zudröhnen — zu|dröh|nen, sich <sw. V.; hat (Jargon): sich durch ↑ Dröhnen (3 a) in einen solchen Rauschzustand versetzen, dass man nichts mehr wahrnimmt: er dröhnt sich jeden Abend mit Alkohol zu. * * * zu|dröh|nen, sich <sw. V.; hat (Jargon): sich… …   Universal-Lexikon

  • zudröhnen — zu|dröh|nen, sich (umgangssprachlich für sich berauschen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Grass (Kartenspiel) — Grass Daten zum Spiel Autor Jeff London Verlag Euro Games USA Erscheinungsjahr 1979 Art Kartenspiel Mitspieler 2 bis 6 Dauer 20 Minuten …   Deutsch Wikipedia

  • dröhnen — 1. donnern, erdröhnen, hallen, schallen, tönen; (ugs.): bumsen, wummern. 2. plaudern, reden, schwatzen, sprechen, sich unterhalten; (salopp): quatschen; (fam.): einen Schwatz/ein Schwätzchen halten; (nordd.): klönen, schnacken; (bes. südd.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”